bordado à mão


Conseguir começar a "upciclar" as minhas próprias peças aparenta ser tarefa demorada. Vêm ter às minhas mãos tantas coisas onde encontro beleza, e às quais não consigo resistir a dar nova vida, que me perco no tempo de reconstruir. Um pedaço de tecido meio rasgado e velho, com um bordado lindo, nascido algures de umas mãos habilidosas, seria impensável não o suspender no tempo.

To get ucycling  my own pieces appears to be a time-consuming task. There are so many things coming over my hands and where I find beauty. I can´t resist bring them a new life and, in the way, I lose myself in time to rebuild. Born somewhere from skilled hands, an old abb piece, half ripped through, with a beautiful embroidery would be unthinkable not to suspend in time.

1 comentário:

  1. Que coisas tão bonitas e valiosas vais descobrindo
    É um prazer andar a cviajar pelos teus blogues.
    Obrigada minha querida pelo colorido que dás à vida.
    Beijinhos Júlia

    ResponderEliminar